Robert Frost nedvojbeno je jedan od najpoznatijih američkih pjesnika svih vremena, stoga ne čudi da se o njegovom djelu uči u srednjim školama i na fakultetima diljem zemlje. Zato što je tako poznat, velike su šanse da ste se već susreli s The Road Not Taken .
Ovdje smo da pomoći vam da izgradite dublje razumijevanje The Road Not Taken. Kako bismo vam pomogli da naučite o čemu se radi u Frostovoj pjesmi The Road Not Taken, u ovom ćemo članku obraditi sljedeće:
- Kratak uvod u pjesnika, Roberta Frosta
- Podaci o pozadini pjesme
- The Road Not Taken značenje
- Analiza Puta kojim se nije krenulo, uključujući prve dvije teme u pjesmi
- Poetska sredstva u The Road Not Taken koja trebate znati
Ima puno toga za pričati, pa krenimo!
Robert Frost nadaleko je priznat kao jedan od najutjecajnijih američkih pjesnika 20. stoljeća. (Sneha Raushan/ Wikimedia )
Biografija Roberta Frosta
Robert Frost rođen je 1874. u San Franciscu u Kaliforniji. Otac mu je bio novinski urednik (što je i Frost kasnije, između ostalih, zanimanje), a majka mu je bila učiteljica i škotska imigrantkinja. Kad je imao desetak godina, njegova se obitelj preselila u Massachusetts kako bi bila blizu njegova djeda koji je imao pilanu. Frost je nazvan oboje slavljenik i razredni pjesnik svoje maturantice ...i dvije godine kasnije objavio je svoju prvu pjesmu, My Butterfly: An Elegy, u New York Independent časopis.
U tom je trenutku Frost znao da želi biti pjesnik. Ali nažalost, sljedeći segment Frostova života bio bi obilježen preokretom . Pohađao je i Dartmouth i Harvard, ali je odustao od oba prije nego što je diplomirao. Njegova poezija nije dobivala popularnost ni u Sjedinjenim Državama. Da se stvari dodatno zakompliciraju, Frost i njegova supruga Elinor pretrpjeli su osobnu tragediju kada je dvoje od njihovo šestero djece umrlo u djetinjstvu.
Godine 1900., osjećajući se frustriranim izgledima za posao i nedostatkom poticaja za svoju pjesničku karijeru, Frost je preselio svoju obitelj na farmu koju mu je ostavio njegov djed u Derryju, New Hampshire. Frost bi tamo živio devet godina, i mnoge od njegovih najpoznatijih ranih pjesama napisane su prije njegovih jutarnjih poslova dok je bio na farmi . Ali američki izdavači Frostovu su poeziju još uvijek uglavnom zanemarili. Slijedom toga, Frost je 1911. odlučio prodati farmu i preselio svoju obitelj u London. Tamo je objavio svoju prvu antologiju poezije. Oporuka dječaka, godine 1913 .
Frostova druga antologija, Sjeverno od Bostona, objavljena je 1914. i doživjela je ogroman uspjeh u Engleskoj. Konačno, nakon godina borbe, Frost je postao slavni pjesnik zapravo preko noći. Kako bi izbjegao Prvi svjetski rat, Frost se vratio u SAD 1915. i počeo predavati nakoledž AmherstiSveučilište u Michiganu, cijelo vrijeme nastavljajući pisati poeziju. Dobitnik je brojnih nagrada i priznanja, uključujući Pulitzerovu nagradu za poeziju i postao javno lice američke poezije 20. stoljeća . Kasno u životu, s 86 godina, Robert Frost također je postao prvi inauguracijski pjesnik na inauguraciji Johna F. Kennedyja 1960. godine.
Tijekom cijele karijere, Frost se nikada nije udaljio od staromodne, pastoralne poezije, unatoč činjenici da su noviji američki pjesnici krenuli u eksperimentalnijem smjeru. Frostova poezija nastavila je biti usredotočena na ruralni život Nove Engleske sve do njegove smrti 1963.
Robert Frost, Pjesma Put kojim se ne ide
The Road Not Taken je narativna pjesma , što znači da je to pjesma koja priča priču. Napisana je 1915. kao šala za Frostova prijatelja, Edwarda Thomasa. Frost i Thomas voljeli su zajedno planinariti, a Thomas je često imao problema s donošenjem odluke kojom bi stazom trebali ići. (Da, tako je: jedna od najpoznatijih američkih pjesama izvorno je napisana kao glupa privatna šala između dva prijatelja!)
Frost ju je prvo pročitao nekim studentima koji su, na njegovo iznenađenje, mislili da je to vrlo ozbiljna pjesma. The Road Not Taken je prvi put objavljen u kolovoza 1915. izdanje Atlantic Monthly , a potom je ponovno objavljena kao početna pjesma u njegovoj zbirci poezije Planinski interval sljedeća godina.
Cijeli tekst pjesme nalazi se u nastavku.
Put kojim nije išao Robert Frost
U žutoj šumi dva su se puta razišla,
I žao mi je što nisam mogao putovati oboje
I budi jedan putnik, dugo sam stajao
I spustio pogled koliko sam mogao
Onamo gdje se savijalo u šipražju;
apache
Zatim je uzeo drugu, jednako poštenu,
I imajući možda bolju tvrdnju,
Budući da je bilo travnato i bilo je potrebno nositi;
Iako što se tiče toga prolaza tamo
Nosio sam ih otprilike isto,
I oboje su tog jutra jednako ležali
U lišće ni korak nije ugazio crno.
Oh, prvu sam zadržao za još jedan dan!
Ipak znajući kako put vodi na put,
Dvojio sam hoću li se ikad vratiti.
Ovo ću vam reći s uzdahom
Negdje vijek i vijek otuda:
Dva puta su se razdvojila u šumi, a ja...
Uzeo sam onaj kojim sam manje putovao,
I to je učinilo razliku.
Frostova najpoznatija pjesma započela je kao dio pisma poslanog njegovom najboljem prijatelju uoči Prvog svjetskog rata.
The Background Behind The Road Not Taken Poem
The Road Not Taken postao je poznat po svom percipiranom poticaju da se krene [cestom] kojom se manje ide. Drugim riječima, mnogi ovu pjesmu tumače kao poziv na krčenje novih staza i odvajanje od statusa quo. To je djelomično razlog zašto se mnogi ljudi pogrešno sjećaju naslova pjesme kao Put kojim se rjeđe ide.
Ovo tumačenje The Road Not Taken je diskutabilno (više o tome kasnije), ali bilo je dovoljno da nadahne Frostova prijatelja Edwarda Thomasa da vrlo teška odluka boriti se u Prvom svjetskom ratu.
Frost i Thomas bili su veliki prijatelji dok je Frost živio u Engleskoj, obojica su bili načitani i jako zainteresirani za prirodu. Često su dugo šetali zajedno , promatrajući prirodu u engleskom selu. Međutim, Frostovo vrijeme u Engleskoj završilo je 1915. kada je Prvi svjetski rat bio na rubu izbijanja. Vratio se u Sjedinjene Države kako bi izbjegao rat i potpuno je očekivao da će ga Thomas slijediti.
Thomas nije. Frostova pjesma stigla je poštom dok je Thomas odlučivao hoće li napustiti Europu ili će sudjelovati u ratnim naporima. Dok The Road Not Taken nije bio samo stvar koja je Thomasa natjerala da se prijavi i bori u Prvom svjetskom ratu, bila je faktor u njegovoj odluci. Thomas, žaleći zbog nedostatka postignuća u usporedbi sa svojim dobrim prijateljem Frostom i osjećajući da pjesma ismijava njegovu neodlučnost, odlučio je preuzeti inicijativu i boriti se za svoju zemlju. Nažalost, Thomas je poginuo u bitci kod Arrasa 9. travnja 1917. godine.
Thomas je bio nadahnut da krene putem kojim nije krenuo zbog Frostove pjesme. Isto vrijedi i za mnoge ljude koji su pjesmu pročitali otkad je prvi put objavljena 1915. Čini se da koncept ići putem kojim se manje ide'' zagovara individualnost i ustrajnost , a oba se smatraju središnjim dijelom američke kulture. Pjesma je ponovno objavljena tisuće i tisuće puta i nadahnula je sve iz knjige za samopomoć do reklame za automobile .
Robert Frost. Analiza puta kojim se nije krenulo: značenje i teme
Kako bismo vam pomogli razumjeti značaj poezije Roberta Frosta, mi ćemo rastaviti cjelokupno značenje i glavne teme pjesme u našoj analizi The Road Not Taken u nastavku.
Ali prije nego što to učinimo, vratite se i ponovno pročitajte pjesmu. Kada to učinite, vratite se ovamo...i možemo započeti!
Robert Frost Put kojim se ne ide Značenje
The Road Not Taken je pjesma koja zagovara važnost naših izbora, velikih i malih, jer oni oblikuju naše putovanje kroz život . Za Frosta, najvažnije odluke koje donosimo nisu one o kojima trošimo gomilu vremena razmišljajući, npr. s kim imamo odnose ,gdje idemo na fakultet, ilikakva bi trebala biti naša buduća karijera. Umjesto toga, Frostova pjesma tvrdi da mali izbori koje donosimo svaki dan također imaju veliki utjecaj na naše živote. Svaka odluka koju donesemo postavlja nas na put čiju važnost možda nećemo shvatiti mnogo, mnogo kasnije.
Ova se tema odražava kroz cijelu pjesmu. Na primjer, pjesma počinje s govornikom koji nas stavlja u scenu, točnije na mjesto gdje se dvije ceste odvajaju jedna od druge usred žute šume.
Govorniku je žao što ne mogu ići u oba smjera, a da i dalje budu jedan putnik, što će reći da oni ne može živjeti dva različita života i još uvijek biti jedna osoba . Drugim riječima, govornik ne može uzeti svoj kolač i pojesti ga. Zvučnik ima izabrati jedan smjeru da idete prema dolje, jer kao iu životu, donošenje odluke često znači da su vam se druga vrata kasnije zatvorila.
Na primjer, ako odlučite ići na koledž na UCLA, to znači da također birate ne ići na fakultet negdje drugdje. Nikada nećete znati kako bi bilo otići na Sveučilište Michigan ili kao brucoš ravno iz srednje škole jer ste napravili drugačiji izbor. Ali to vrijedi i za manje, svakodnevne odluke. Odabir s kim provodite vrijeme, koliko marljivo učite i kojim hobijima se bavite primjeri su manjih izbora koji također oblikuju vašu budućnost.
Govornik pjesme razumije da . Dugo stoje na raskrižju ta dva puta, razmišljajući o svom izboru. Prvo zure niz jednu stazu što dalje on ili ona mogu, do mjesta gdje se ona spušta u šipražje. Govornik tada odlučuje krenuti drugim putem, za koju tvrde da je jednako poštena, što znači jednako atraktivna kao i prva. Kazivač navodi da se druga staza pohabala, što znači da je nešto više zarasla od prve staze.
Ali što je još važnije, bez obzira kojim putem govornik krene, oni znaju da su se obvezali da će ga slijediti kamo god vodio. To vidimo u ovoj strofi:
I oboje su tog jutra jednako ležali
U lišće ni korak nije ugazio crno.
Oh, prvu sam zadržao za još jedan dan!
Ipak znajući kako put vodi na put,
Dvojio sam hoću li se ikad vratiti.
Dok govornik kaže da su prvu stazu sačuvali za drugi dan kako bi se bolje osjećali zbog svoje odluke, sljedeća dva retka pokazuju da govornik shvaća da se vjerojatno neće moći vratiti i krenuti prvom stazom, bez obzira gdje drugi vodi. Baš kao u životu, svaki put vodi do drugog puta, pa onda do drugog. Drugim riječima, odluke koje donosimo u trenutku zbrajaju se i utječu na to gdje ćemo završiti u životu - i zapravo ih ne treba ponavljati.
Nakon što odaberu svoj put, govornik kaže da se raduju danu daleko u budućnosti kada će, uz uzdah, govoriti ljudima o tome da idu cestom kojom se rjeđe putuje,/I to je učinilo svu razliku.
Znači li to da je uzimanje onog kojim se manje putovalo napravilo razliku na dobar način?
Reći to s uzdahom ne zvuči nužno kao dobra stvar. U pjesmi uopće nije jasno je li odlazak na manje prohodan put bio dobar ili loš izbor . Dakle, dok je pjesma jasna da svi naši izbori oblikuju put kojim idemo u životu, više je nejasno je li odabir staza kojima se manje ide dobro ili nije. Na čitateljima je da odluče!
Robert Frost Put kojim se nije krenulo Tema 1: Moć naknadne pameti
Ovo nas dovodi do naše prve teme: kako retrospektiva daje moć našim izborima.
Govornik počinje na točki bifurkacije (što je otmjen način da se kaže rastaviti na dvije grane). Kao čitatelji, pjesmu bismo trebali shvatiti i kao doslovnu priču o nekome u šumi koji pokušava odlučiti kojim putem krenuti, kao i kao metafora o tome kako su naši životni izbori poput različitih staza u šumi.
Kao što smo ranije spomenuli, pjesma jasno kaže da ne možete krenuti dvama stazama, a opet biti jedan putnik, niti možete biti sigurni da ćete ikada dobiti priliku isprobati svoje druge mogućnosti. To je zato što svaki izbor koji napravite vodi do više izbora, a svi vas oni vode sve dalje i dalje od naše početne točke.
Međutim, pjesma također sugerira da iako su izbori koje donosimo važni, kako mi protumačiti ovi izbori su ono što nas zapravo čini onim što jesmo. To vidimo u zadnjim redovima pjesme, koji glase:
Uzeo sam onaj kojim sam manje putovao,
I to je učinilo razliku.
U biti, govornik govori da će se kasnije u životu osvrnuti u prošlost i vidjeti taj trenutak kao trenutak od velikog značaja. Ali možemo znati koji su izbori najvažniji samo kroz moć retrospekcije. Kao što stara poslovica kaže: naknadna pamet je 20/20!
Evo što mraz znači: kada donosimo odluke u životu, one se mogu činiti beznačajnima ili kao da nisu tako velika stvar. Ali jednom kada vrijeme prođe i mi otputujemo našim putem malo dalje, možemo se osvrnuti u prošlost i vidjeti koji su nas izbori najviše oblikovali. I često, ti izbori nisu one za koje mislimo da su trenutno najvažnije. Jasnoća i mudrost naknadne pameti omogućuju nam da shvatimo da je činjenje nečega poput kretanja stazom kojom se manje ide neizmjerno utjecalo na naše živote.
'The Road Not Taken' također govori o našoj perspektivi...i o tome kako nam naknadni pogled pomaže da preispitamo svoju prošlu odluku.
Robert Frost Put kojim se nije krenulo Tema 2: Perspektiva i pamćenje
Druga glavna tema u The Road Not Taken je kako naša individualna perspektiva.
Govornik pjesme većinu svog vremena provodi pokušavajući odlučiti kojim će putem krenuti. Svaku stazu potanko opisuju: prva krivuda u šikaru, dok je druga bila primamljivija jer je bila travnata i nešto manje izlizana.
Ali istina je takva ti putovi imaju više zajedničkog nego ne. Obojica su u šumi, na primjer. Ali govornik također kaže da je prvi jednako lijep kao i drugi, što znači da je jednako lijep ili privlačan. Spominju i to I oba su tog jutra jednako ležala / U lišću ni korak nije crnio, što je pjesnički način da se kaže da se nijednom stazom nije hodalo dugo. Pa čak i onaj za koji pjesnik kaže da je manje putovan zapravo je nošen...otprilike isto kao i prvi put!
Dakle, to je t on govornikov perspektiva zbog toga ti putovi izgledaju divergentno, a ne oni zapravo biti super drugačiji jedno od drugog!
Budući da naše perspektive oblikuju način na koji razumijemo svijet, to također utječe na naša sjećanja. Naša sjećanja pomažu nam razumjeti tko smo i oblikuju osobu kakva postajemo. Ali dok sami sebi pričamo svoju priču, prepisujemo svoja sjećanja . To je poput brisanja rečenice i ponovnog upisivanja... samo da se svaki put malo promijeni!
Koje je vaše najranije sjećanje? Koja ti je najdraža uspomena? Sada razmislite o ovome: sjećate li ih se ili se sjećate sjećajući se ih? Ima li razlike? Da zato znanstvene emisije da svaki put kada se prisjetimo sjećanja mi ga promijenimo . Vrlo je moguće da vaše najdraže rano sjećanje uopće nije vaše sjećanje - to je vjerojatnije sjećanje na to da vam je rečeno nešto što vam se dogodilo. Možda imate fotografiju trenutka koja vam pokreće sjećanje. Fotografija se možda neće promijeniti, ali promijenit ćete se vi i vaše sjećanje na stvari koje su se u tom trenutku dogodile.
Dakle, ako nas naša iskustva i naši izbori čine onim što jesmo, ali se stalno pogrešno sjećamo i mijenjamo svoja sjećanja, kako su stvarni događaji uopće važni?
The Road Not Taken kaže da jesu. Naši izbori koje donosimo imaju utjecaja, ali način na koji ih se sjećamo ono je što nas oblikuje kao pojedince. Dakle, The Road Not Taken nije nužno oda hrabrom odabiru manje popularnog puta kada drugi ne bi. To je više poput ode pomirenosti s uvjerenjem da su nas naši izbori učinili takvima kakvi jesmo, iako da ih nismo napravili, da nismo krenuli tim putem, bili bismo netko drugi tko je donosio jednako valjane izbore.
Poetska sredstva su alati koje možemo upotrijebiti za raspakiranje značenja pjesme. Evo dva koja su važna za razumijevanje 'The Road Not Taken.'
2 najbolja poetska sredstva u The Road Not Taken
Pjesnička sredstva su književna sredstva koja pjesnici koriste kako bi poboljšali i stvorili strukturu, ton, ritam i značenje pjesme. U knjizi Roberta Frosta, The Road Not Taken, Frost koristi jambski metar i glas da pojačaju značenje pjesme .
Pjesnički uređaj 1: jambski metar
Prvo što je prvo: ovo je samo kratak pregled jambskog metra. Ako želite detaljnu raspravu o mjeraču, pogledajtenaš blog o tome.
Pa što je metar? Engleski jezik ima približno jednak broj naglašenih i nenaglašenih slogova. Slaganje ovih naglašenih slogova u dosljedan jedan je od najčešći načini davanja strukture pjesmi... a taj se raspored naziva metar.
Metar pjesme sastoji se od jedinica. Svaka jedinica naglašenih i nenaglašenih slogova koja se ponavlja u pjesmi naziva se stopa. Stopa može biti jamb (jedan nenaglašen iza kojeg slijedi jedan naglašeni slog), trohej (jedan naglašeni slog iza kojeg slijedi nenaglašeni slog), daktil (jedan naglašeni slog iza kojeg slijede dva nenaglašena sloga) ili anapest (dva nenaglašena sloga iza kojeg slijede naglašenim slogom).
Jamb je stopa koja nam kao izvornom engleskom jeziku dolazi najprirodnije, a najveći broj jambova koje možemo izgovoriti bez potrebe da udahnemo za još jedan udah je oko pet. Tako najčešća struktura za poeziju na engleskom jeziku je jambski pentametar , što znači da je najčešća stopa jamb, a u retku ima pet jambova. Povijesno gledano, velika većina poezije napisane na engleskom bila je u jambskom pentametru i to je stoljećima bio zadani format za englesku poeziju.
Ali pentametar nije jedini jambski metar : dvije stope čine dimetar, tri stope čine trimetar, četiri stope čine tetrametar, a šest stopa čine heksametar, i tako dalje.
Modernistički pjesnici počeli su se udaljavati od ovih tradicionalnih ponavljajućih obrazaca metra neposredno nakon Prvog svjetskog rata, koristeći izmišljene obrasce zvane slobodni stih. Iako modernistički slobodni stih nije preko noći ili u potpunosti zamijenio metrički stih, polako je smanjio njegovu središnju važnost na načine koji se i danas osjećaju. The Road Not Taken Roberta Frosta iz samog je kraja ere jambskog metra kao potrebe. Frost se tvrdoglavo i slavno držao tradicionalnih metričkih oblika , uspoređujući slobodni stih s igrajući tenis sa spuštenom mrežom.
Jampski metar pjesmi daje staromodan ritam i ugodan osjećaj. To je također stvar zbog koje pjesma zvuči tako prirodno kada je čitate naglas. Možda nećete odmah prepoznati da je pjesma u jambskom metru, ali postaje jasno kada počnete rastavljati retke. Uzmimo ovo, na primjer:
U žutoj šumi dva su se puta razišla,
Gledajući naglašene i nenaglašene slogove dobivamo:
dvije CESTE/DI-VERGED/u ŽUTOJ/ovoj ŠUMI
Slogovi s velikim slovima su naglašeni, a s malim ne. Svaki par ovih je jamb!
Tamo su četiri naglašena sloga u ovom retku , kao i svaki drugi redak u pjesmi. To znači da je ova pjesma u jambskom tetrametru. Najčešća stopa je jamb (iako primijetite da je treća stopa anapest), a ima ih četiri.
Pa zašto je ovo važno? Prvo, jambski tetrametar je metrički obrazac koji preferira Romantičari 19. stoljeća , koji vrlo često napisao pjesme koje su uključivale usamljene ljude koji su imali velika prosvjetljenja dok su sami u prirodi. Oponašanjem tog stila, Frost se oslanja na dugu pjesničku tradiciju i pomaže čitateljima da usavrše neke od glavnih tema svoje pjesme - konkretno, da će govornikova odluka u šumi imati dugoročne posljedice i za njihov karakter i za njihov život.
Jampski oblik također se lako otkotrlja s jezika jer je to najčešći metar u engleskom jeziku. Da također odjekuje važnost prirode u filmu The Road Not Taken: kako u smislu prirodnih slika u pjesmi, tako iu raspravi o prirodi perspektive i sjećanja. Na taj način, forma pjesme pomaže u osnaživanju njezine teme!
Poetsko sredstvo 2: Glas
Drugo poetsko sredstvo koje Frost koristi je glas. Glas pjesme proizvod je svih stilskih i vokabularnih izbora koji se zbrajaju u stvaranju lika . U ovom slučaju, pjesma ima jedan lik: govornika. Govornik je neimenovan i kroz njegovu perspektivu doživljavamo pjesmu. Lako je misliti da je govornik sam Frost, ali pokušajte odoljeti tom iskušenju. Glas pjesme je umjetna konstrukcija, lik stvoren da pjesmi da određeni učinak.
Dakle, kako Frost stvara ovaj glas? Prvo, imajte na umu da pjesma je unutra prva osoba . To znači da dobivamo perspektivu govornika njihovim vlastitim riječima, signaliziranu njihovom upotrebom zamjenica u prvom licu kao što je I. Dodatno, publici se ne obraća izravno (kao u Mayi Angelou Still I Rise). Umjesto toga, kao da smo upali u govornikove misli dok razmišljaju o potencijalnim posljedicama odabira jednog puta umjesto drugog.
Pisanje pjesme u prvom licu znači da priču dobivamo ravno iz konjskih usta. Na neki način, ovo je dobra stvar: pomaže nam razumjeti govornikovu jedinstvenu perspektivu i njegov vlastiti jedinstveni glas. Ali na druge načine, čini objektivne detalje trenutka manje čisto. To je zato što t govornikovo prepričavanje trenutka u šumi obojeno je njegovim vlastitim sjećanjem. To znači da se moramo osloniti na govornikovu interpretaciju događaja... i odlučiti kako to utječe na našu interpretaciju pjesme! Pripovijedanje u prvom licu također daje pjesmi velik dio njene refleksivne prirode.
Što je sljedeće?
Analiza poezije može biti nezgodna, stoga je korisno pročitati nekoliko stručnih analiza. Imamo ih hrpunaš blogkoje možete pročitati, poput ove o Dylan Thomas’ Ne idite nježno u tu laku noć ili ovaj članak koji objašnjava 10 različitih soneta!
Mnogo je lakše analizirati poeziju kada imate prave alate za to! Ne propustite naše detaljne vodiče kroz poetska sredstva Kaoasonanca, jambski pentametar , i aluzija .
Ako ste više o pisanje poeziju nego analizirati, mi vas pokrivamo! Evo pet sjajnih savjeta za pisanje poezije (inekoliko stipendija za pjesnike nadobudne, isto).
Ove preporuke temelje se isključivo na našem znanju i iskustvu. Ako kupite artikl putem jedne od naših poveznica, PrepScholar može primiti proviziju.